The battle between books and books on film rages on. I don't know if others take the debate as much to heart as I do, but I do know that I've heard the phrase "The book was SO much better" a lot more than the inverse. Sensual experience versus a quiet personal retreat.
In the last couple years a few of my favorite books/stories have made their way to the visual mediums and my initial reactions are always less than excited, honestly.
I'm a long time fan of the Charlene Harris novels that are now the series True Blood on HBO. Even if the show is well made and the supporting cast is well worth the watch, the two leads are not (and that's kind of the whole crux of the story). The dirty southern atmosphere is well mimicked but not as lush and enchanting as the one in my mind. The forthcoming movie based on Patricia Cornwell's Kay Scarpetta character is cringe worthy, even with Angelina Jolie attached. And that's tough to say. Dr. Scarpetta is a unique bad ass/basket case hybrid and I know Angie can do it well, but my inner tuning rod is already set for another lady. One that exists for me exclusively. One that I (as juvenile as it sounds) look up to. Big pretend shoes to fill.
The beauty of a book is that your perspective changes as you grow, mature, age. Every re-read is a testament to your life experience, the story speaking to you accordingly. Film is not the the re-examination but rather the reminiscing of what, who and how life was when you saw it in an exquisite nostalgic way. But it's not a boundless entity like your mind...it has parameters and lighting and structures that are fathomable. Still beautiful heralded art. But static.
It's almost impossible to try and blend the two, no matter how close the race is. Fight Club, The Lord of the Rings Trilogy, and Trainspotting are among my favorite movies, but I've yet to read the books behind them. As is the way of the world, all things happen for a reason-maybe those moving, entertaining films wouldn't have had such an impact if my mental multi-plex had gotten a hold first, and vice versa. Perhaps that's the key. Keep the two realms separate and you won't have to try and meld one into the other, get disappointed or confused when they won't. If a book has a lot of meaning for you, don't venture out of that for curiosity sake. Let those who want that version have it their way. Make like Burger King.
Internally or externally...a good story is a good story. In our infinite technological capabilities, one day we will be able to capture the thoughts and characters in our heads as we read and be able to trade/compare them with one another in a giant orgy of telepathic projecting,...now THAT would be the perfect marriage of page and screen. And well worth the price of admission.
No comments:
Post a Comment